Nesta edição:

"Connecting Peoples" tem pouco que ver com fluxos globais e unidireccionais. Diz mais respeito a diálogos que tomem em consideração as histórias e os encontros transculturais que ligam diferentes lugares de um modo alternativo ao proposto pelas línguas e heranças coloniais. Este volume pretende problematizar conceitos e abordagens ainda apegados ao modelo retórico da comunidade imaginada assente numa língua comum, bem como outros modos menos imaginativos de se pensar a transnacionalidade. Por outro lado, estas tendências também conduzem a uma redefinição das fronteiras entre as disciplinas da arte, da literatura, do cinema, da música e da história. Como é que diferentes concepções dos saberes e das artes permitem imaginar comunidades para além das resultantes de hegemonias imperiais e narrativas nacionais?

Excerpts available:

• The Editors, Introduction
  Across the “West” and the “Rest” Divide
• Dipesh Chakrabarty
  After Subaltern Studies: Globalization, Democracy, and the Politics of History
• Manthia Diawara
  Independence Cha Cha: The Art of Yinka Shonibare
• Zita Nunes
  Loving our Children to Death: Identification and the African Diaspora
• Robert Stam
  Navegar é preciso: Brazilian Popular Art at the Multicultural Crossroads