|
Pós-doutoranda
E-mail:
Página web:
Instituição:
Principais áreas de investigação:
-
Comunicação profissional
-
Design de informação
-
Acessibilidade
-
Usabilidade
-
Tradução e localização
Principais publicações:
- «Global Visions: Promoting Excellence in the Education of Professional Communicators and Translators», in IPCC 2009 – International Professional Communication Conference, July 19-22, Honolulu, HI, IEEE Professional Communication Society, 2009.
- «Tradução Científica e Técnica: Proposta para a Formação de Tradutores Pluricompetentes Especializados na Produção de Documentação Científica e Técnica do Inglês para o Português» [edição policopiada da tese de doutoramento], Universidade Aberta, Lisboa, 2007.
- «Primeiro Relatório de Um Inquérito a Fornecedores de Serviços de Tradução Científica e Técnica de Inglês para Português Europeu», in Confluências - Revista de Tradução Científica e Técnica: A Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa no Mundo, n.º 3, 2005, pp. 29-61.
- «O Ensino da Tradução e o Desafio Europeu», in Actas do 2º Colóquio Internacional Anual da Lusofonia, SLP – Norte. Lusofonia: Diversidades Culturais, Sociedade da Língua Portuguesa - Norte, Bragança, 2003.
|