2010. Macau na escrita, escritas de Macau. Co-organizado com Ana Paula Laborinho. Ribeirão: Húmus.
2010. From Centre to Periphery: Facing the Self in Eça de Queirós's The Mandarin. Interlitteraria 15 (2): 500-517.
2010. Trans/American, Trans/Oceanic, Trans/lation: Issues in International American Studies. Co-editado com Susana Araújo e João Ferreira Duarte. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
2009. Rotas de Babel – bibliografia seleccionada. Textos e pretextos: A Viagem 13: 132-143.
2008. Translating the Female Oriental Other: Introduction to a Research Project. In Translation and Its Others. Selected Papers of the CETRA Research Seminar in Translation Studies 2007. Edição de Pieter Boulogne, http://www.kuleuven.be/cetra/papers/papers.html.