Entrada
Entrada
O Centro
Investigação Grupo CITCOM Grupo LOCUS Grupo MORPHE Grupo THELEME Projectos Concluídos
Investigadores
Actividades
Formação
Publicações
Biblioteca
Redes Internacionais
Recursos Electrónicos
Call for Papers
Boletim
Ligações úteis
Contactos

English VersionCEC no FacebookCEC no YouTube
Entrada seta Investigação seta Grupo THELEME seta TETRA - TEATRO E TRADUÇÃO

TETRA - TEATRO E TRADUÇÃO

TETRA - THEATRE AND TRANSLATION
Coordenação: Manuela Carvalho

Website

TETRA (Teatro e Tradução): Para uma história da tradução teatral em Portugal, 1800 - 2009

Image

Sinopse:

Este projecto teve financiamento da FCT  durante o período 2008-2011 (PTDC/ELT/67491/2006) e propõe-se avançar trabalho de investigação na área da tradução teatral, nomeadamente a relevância do teatro traduzido em determinados momentos da história da cultura e do teatro em Portugal, marcados por uma actividade intensa de tradução de teatro, quer por razões socio-culturais quer políticas. Uma das áreas identificadas como relevantes neste contexto, e à qual daremos especial atenção, é a da relação entre censura e tradução de teatro durante o período do Estado Novo, sobretudo durante as duas últimas décadas do Regime (1950-74).

Equipa:

  • Alejandro L. Lapeña
  • Ana Clara Santos 
  • Ana Isabel Vasconcelos
  • Ana Teresa Brizio Marques dos Santos

Actividades Anteriores:

Publicações:






| Imprimir | Adicionar aos Favoritos |

Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
conteúdos: © 2006 - 2017, Centro de Estudos Comparatistas
textos assinados: © autor respectivo