Entrada
Entrada
O Centro
Investigação
Investigadores
Actividades
Formação
Publicações Revista Textos e Pretextos Série ACT Livros Revista Dedalus Revista estrema
Biblioteca
Redes Internacionais
Recursos Electrónicos
Call for Papers
Boletim
Ligações úteis
Contactos

English VersionCEC no FacebookCEC no YouTube
Entrada seta Publicações seta Série ACT seta ACT 1 - Sublime. Tradução

ACT 1 - Sublime. Tradução
ImageOrganização: Helena Carvalhão Buescu / João Ferreira Duarte
Edição: CEC / Colibri
Ano: 2000

Ilustrações de cruzamentos disciplinares e travessias culturais, os textos aqui apresentados tratam de uma reapreciação do conceito do sublime na perspectiva das mais recentes abordagens teóricas, tendo em vista a sua relevância no contexto dos debates actuais sobre questões estéticas, culturais e ideológicas; de uma reavaliação e apropriação da literatura nativa americana à luz de conceitos antropológicos e tradutológicos; de uma problematização do conceito de não-tradução equacionado a partir de um estudo das vicissitudes da recepção de Shakespeare no Portugal do último quartel do século XIX.

 


 

Excertos de textos disponíveis:






| Imprimir | Adicionar aos Favoritos |

Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
conteúdos: © 2006 - 2017, Centro de Estudos Comparatistas
textos assinados: © autor respectivo